La décima edición de las Jornadas de Sociolingüística Vasca se celebrará este año en Bilbao, el 6 de noviembre en Bizkaia Aretoa-UPV. Hoy han sido presentadas por Imanol Larrea, director del Cluster de Sociolingüística y Koldo Narbaiza, Concejal de área de Euskera y Educación del Ayuntamiento de Bilbao. En estas jornadas se trabajará en proyectos de investigación, desarrollo e innovación en torno a la revitalización del euskera. Aquellas personas que quieran asistir podrán inscribirse a partir de hoy en la web www.soziolinguistika.eus/jardunaldia.
El entorno digital necesita de una perspectiva propia en lo que respecta a las condiciones para garantizar la vitalidad y el futuro de las lenguas. Cada comunidad lingüística ha respondido a su manera al reto constante de adaptarse a nuevos contextos. En el mundo hay casos de lenguas que han reforzado o que han visto en peligro su vitalidad, dependiendo de esas respuestas. Así, en estas jornadas se podrán conocer las principales tendencias a globales de la mano de especialistas. Por un lado, expertos referenciales a nivel internacional que trabajan e investigan sobre esta cuestión; y por otro, los agentes locales que más en profundidad conocen el caso del euskera.
El programa está compuesto por sesiones sobre temas diversos y formatos de todo tipo. Un tema destaca por encima de los demás: el desarrollo de las lenguas en el entorno digital. El doctor Andras Kornai (Budapest, 1957) es una referencia mundial en lo que se refiere a la vitalidad digital de las lenguas. Ha manifestado que la gran mayoría de lenguas del mundo se encuentra en riesgo de muerte digital y en su charla analizará cuáles son las claves para evitarla. Kornai hablará en inglés y habrá servicio de interpretación al euskera disponible para quien lo necesite.
Después de dicha sesión, llegará el turno de varios agentes que trabajan en torno al euskera. Habrá oportunidad de conocer la visión de la comisión de TIC del Consejo Asesor del Euskera, La Fundación PuntuEUS, la Asociación de Wikipedistas Vascos, el grupo IXA, la Fundación Elhuyar y tanto la Universidad de Deusto como la Universidad Vasca de Verano en presentaciones de unos diez minutos.
En el programa se ofrecerá un amplio espacio para la participación de las y los inscritos. Se prevén cuatro talleres simultáneos: el destinado a analizar el vínculo entre usos lingüísticos y otros factores sociales, otro sobre cómo llevar a los mapas la diversidad lingüística de un territorio (basado en el caso de Gipuzkoa), el dedicado a las claves para la activación lingüística en el ámbito local y el último, que dará seguida a las primeras sesiones de la mañana, sobre los retos del euskera en el ámbito digital (guiado por la Fundación Azkue). Estos talleres se han planteado para ap
La décima edición de las Jornadas de Sociolingüística Vasca se celebrará este año en Bilbao, el 6 de noviembre en Bizkaia Aretoa-UPV. Hoy han sido presentadas por Imanol Larrea, director del Cluster de Sociolingüística y Koldo Narbaiza, Concejal de área de Euskera y Educación del Ayuntamiento de Bilbao. En estas jornadas se trabajará en proyectos de investigación, desarrollo e innovación en torno a la revitalización del euskera. Aquellas personas que quieran asistir podrán inscribirse a partir de hoy en la web www.soziolinguistika.eus/jardunaldia.
El entorno digital necesita de una perspectiva propia en lo que respecta a las condiciones para garantizar la vitalidad y el futuro de las lenguas. Cada comunidad lingüística ha respondido a su manera al reto constante de adaptarse a nuevos rovechar el conocimiento y la diversidad de perspectivas acumulada en las jornadas. Serán lugares para hacer una aportación colectiva a proyectos en marcha y para la creación conjunta.
A la tarde, por primera vez, la entrega de los premios Hausnartu se integra en las Jornadas de Sociolingüística Vasca. Se darán a conocer quiénes han sido galardonados con el primer, segundo y tercer premio y habrá oportunidad de escuchar las presentaciones de sus trabajos en primicia. Los premios Hausnartu son los galardones que se conceden a los mejores trabajos de sociolingüística del euskera. Cada año
La décima edición de las Jornadas de Sociolingüística Vasca se celebrará este año en Bilbao, el 6 de noviembre en Bizkaia Aretoa-UPV. Hoy han sido presentadas por Imanol Larrea, director del Cluster de Sociolingüística y Koldo Narbaiza, Concejal de área de Euskera y Educación del Ayuntamiento de Bilbao. En estas jornadas se trabajará en proyectos de investigación, desarrollo e innovación en torno a la revitalización del euskera. Aquellas personas que quieran asistir podrán inscribirse a partir de hoy en la web www.soziolinguistika.eus/jardunaldia.
El entorno digital necesita de una perspectiva propia en lo que respecta a las condiciones para garantizar la vitalidad y el futuro de las lenguas. Cada comunidad lingüística ha respondido a su manera al reto constante de adaptarse a nuevos se premian trabajos de investigación análisis o reflexión sobre el euskera y la sociedad. Además pueden ser trabajos propuestos desde distintos campos: sociología, lingüística, ciencias políticas, psicología, antropología o ciencias de la comunicación entre otros.
En la segunda sesión de la tarde, se presentarán de manera liviana algunas reflexiones, ideas herramientas y lecciones extraídas de proyectos que está llevando a cabo el Clúster de Sociolingüística. El objetivo de la presentación es mostrar una pequeña muestra de proyectos que están en marcha y poner en valor los resultados que se obtienen de ellos.
El plazo de inscripción a las Jornadas está abierto hasta el 2 de noviembre. El precio de la matrícula ordinaria es de 50 euros y de 40 euros la tarifa reducida para quienes sean estudiantes, se encuentren en desempleo o sean socias o socios del Clúster.
Cluster de Sociolingüística
El Clúster es el centro de investigación del desarrollo social del euskera. Se creó en 2004 y ha ido creando y acumulando experiencia en investigación, una amplia red colaboración y conocimiento desde entonces. Su objetivo es crear y gestionar conocimiento sociolingüístico para responder a los retos, intereses y necesidades del proceso de revitalización del euskera. Para ello desarrolla proyectos en colaboración con sus socios, entidades públicas, agentes sociales, científicos y de otro tipo, creando puentes entre el conocimiento teórico y el ámbito de aplicación.
Más información, programa e inscripción: www.soziolinguistika.eus/jardunaldia
Contacto: Asier Basurto Arruti (Comunicación) 943 592 556 a.basurto@soziolinguistika.eus