En el marco de Euskaraldia y con motivo del “Día Internacional del Euskera”, el Ayuntamiento de Bilbao ha rendido hoy homenaje a la desaparecida librería Verdes, ubicada en la calle Correo desde 1906 hasta que cerró sus puertas en 2005. Durante todos estos años este establecimiento trabajó por la difusión de la cultura vasca y el euskera.
El Alcalde de Bilbao, Juan Mari Aburto, ha sido el encargado de homenajear en el Salón Árabe del Ayuntamiento de Bilbao a los trabajadores de esta mítica librería, dirigida en su última etapa por Asun Zuluaga y Javier Escudero. Junto a ellos han acudido a recibir este merecido homenaje Jesús Perdiguero, Elvira Eiguren, Andoni Mendía y Amaia Garmendia, trabajadores de la misma. También se ha contado con la presencia de Mitxel Verdes y Joseba Verdes, familiares directos del fundador de la librería Verdes, Emeterio Verdes.
El “Día Internacional del Euskera” tiene por objetivo reconocer, agradecer y poner en valor el esfuerzo y la contribución realizada por la cultura vasca y por la supervivencia y el desarrollo del euskera. Por ello, el Alcalde Juan Mari Aburto ha querido agradecer a los y las homenajeadas por ser un referente en la cultura vasca: “Antes de la guerra, Verdes no sólo era librería, sino también una famosa imprenta, con libros en euskera y más estrechamente relacionada con el patriotismo nacionalista de Bilbao. A lo largo de los años, esta librería logró mantener sus puertas abierta, a pesar de las dificultades, para difundir la cultura vasca, libros y discos en euskera que a veces eran muy difícil de encontrar. Llegó a ser un lugar de encuentro y de reunión de muchos escritores y artistas vacos”.
Además el Alcalde de Bilbao dentro del marco del “Día Internacional del Euskera” y de Euskaraldia ha querido demandar a la sociedad bilbaina “que la primera palabra que se utilice sea siempre el euskera. Lehenengo berba euskaraz.”
LIBRERÍA VERDES
El Ayuntamiento de Bilbao ha querido reconocer la trayectoria de casi 100 años de la librería Verdes y el gran trabajo que realizaron en momentos muy complicados para la cultura vasca.
El impresor y librero bilbaino Emeterio Verdes creó la librería Verdes en 1906 y dedicó parte importante de su vocacional actividad al libro vasco. Miembro nuclear del Partido Nacionalista Vasco, en su imprenta se publicaron los folletos, carteles, etc., así como gramáticas y textos literarios en lengua vasca. Fue una empresa fuerte de artes gráficas (sucesora de Juan Eustaquio Delmas) que cuando inició su actividad en la calle del Correo de Bilbao en 1906, contaba con 36 operarios.
En 1973, a través de una propuesta del Grupo Iker (grupo que elaboraban entre otras cosas los primeros libros para las ikastolas), se hizo cargo de la librería Asun Zuluaga quien junto a Javier Escudero –siendo ambos trabajadores de la misma-, continuó con la librería y pasó a llamarse “Verdes Iker” hasta la fecha de su cierre en 2005. El objetivo de la librería era ser un escaparate de libros en euskera.
Fueron años complicados para la difusión de la cultura vasca. La librería tuvo que superar incluso un atentado del Batallón Vasco Español en julio de 1977. Un domingo a las 7 de la mañana una explosión reventó las lunas del escaparate y provocó importantes daños en el interior.
Esta librería, que estaba situada en la misma calle que el primer diario íntegramente en euskera EGUNA, supo superar todos los obstáculos del momento y llegó a convertirse en referente de la cultura vasca y en euskera, a donde acudían importantes artistas y escritores, tanto a buscar y comprar libros y discos como a presentar sus obras en sus instalaciones.
Por ello, en este homenaje a través de un vídeo han querido participar también grandes personajes de la cultura recordando sus vivencias en esta librería y la importancia que tuvo para ellos: Bernardo Atxaga, Ruper Ordorika, Natxo de Felipe, Laura Mintegi, Juan Calos Pérez, Joseba Sarrionandia o Rosa MirenPagola. Además de Ane Igartiburu, como familiar directa de Emeterio Verdes.
OTRAS ACTIVIDADES RELACIONAS CON EL DÍA INTERNACIONAL DEL EUSKERA EN BILBAO
El 3 de diciembre es el “Día Internacional del Euskera” y el acto principal de esta celebración en el Ayuntamiento de Bilbao es el homenaje que se ha realizado hoy viernes, 30 de noviembre, a la librería Verdes en el Salón Árabe.
Pero el Ayuntamiento de Bilbao se suma a este día también a través del deporte y de la cultura. Por ello, el lunes 3 de diciembre, durante todo el día se van a desarrollar, íntegramente en euskera, 9 sesiones de diferentes disciplinas deportivas. Todas estas clases serán gratuitas para las personas abonadas a Bilbao Kirolak.
Los cursos se desarrollarán en los Polideportivos Municipales de Abusu, Artxanda. Miribilla, Rekalde, San Inazio, Txurdinaga y Zorrotza. Las actividades serán euskal zumbing, pilatesa, euskal spin, igerijaia, aquafitnessa, txiki zumbing, kaloria erretzea. Se trata de una muestra más del compromiso del Ayuntamiento con el impulso y fomento del uso del euskera en actividades de ocio y deportivas. Esta iniciativa se suma a los más de 300 cursos que Bilbao Kirolak ofrece en euskera durante todo el año. En este sentido, 73,5% del personal de los Polideportivos Municipales de Bilbao domina el euskera.
Por otra parte el espacio Bidebarrieta Kulturgunea del Ayuntamiento de Bilbao acogerá también el lunes, día 3, un evento especial bajo el título “Hamaika egun, hamaika sortzaile”. Reunirá a once personas y agrupaciones que desarrollan su labor creativa en el ámbito del euskera y la cultura vasca, y que de una u otra forma, participan o han participado en la programación de Bidebarrieta Kulturgunea. El acto comenzará a las 19:30 horas, con entrada libre hasta completar el aforo de la sala. Entre las once personas invitadas están músicos como el propio INUN, Gontzal Mendibil o Rogelio Botanz, pero también escritores como Goizalde Landabaso y Juanra Madariaga, el bertsolari Arkaitz Estiballes, la actriz Karmele Larrinaga bien conocida entre el público por sus papeles en Bagoaz eta Goazen, o la ilustradora Sara Prieto que realizará un dibujo en directo, acompañada por la voz y la guitarra de Josu Bergara, y Amilotx Dantza Taldea de Mungia, que ha estrenado recientemente el espectáculo “Kantuetan Dantzan” con 25 bailarines y bailarinas. La ciencia tan presente en Bidebarrieta a través de la programación de Bidebarrieta Científica, contará con el testimonio de Juan Ignacio Pérez para mostrar que ciencia y euskera también pueden ir de la mano.
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.